San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Mexico, November 13, 2008. ACCI Ó
NURGENTE
AGENCY OF HUMAN RIGHTS DEFENDERS,
STATE, NATIONAL AND INTERNATIONAL.
DEMOCRATIC ORGANIZATIONS AND INDEPENDENT.
A progressive personalities.
A MEDIA OF CHIAPAS, MEXICO AND THE WORLD.
On Monday 10 November, the member organizations of the National Front of Struggle for Socialism (FNLS) in the state Chiapas gave a press conference in the city of San Cristobal de Las Casas, where we discussed a critical view of the federal and state governments. The information was taken that day and the following two different media such as national magazine online process, the WM local radio and newspaper Expreso Chiapas state, Cuarto Poder, El Heraldo de Chiapas, Chiapas Acontecer among others.
Within FNLS Press Commission that gave the conference, were the companion Yolanda Castro Apreza Popular Resistance Movement in the South East (MRPs-FNLS) and teammate Jaime Gonzalez Regional Front Against Privatization (FRCP-FNLS), who yesterday, Tuesday 12 November, SUFFERED THE ACCEPTANCE OF ITS HOME IN AN ACTION THAT IS CLEAR DYE COWARD OF INTIMIDATION AND REPRESSION BY THE STATE.
Jaime Gonzalez's partner is a teacher, and go to work let alone his house in the city of Motozintla. When he returned at 14:30 pm found the door open, belongings riots in the floor and a notice placed on the dinner table that literally said: "I just wanted some information" (sic). As far as could be discovered, those responsible for this raid took all the written documents they found the FRCP-FNLS, photographs and videos of different actions and mobilizations of organization, and a Sony VCR camera, a device X-BOX and $ 12,000 in cash. The incident was reported yesterday before the Public Prosecutor of the place, Mr. Rodolfo Cruz Castillo, getting the Preliminary Inquiry No. 502/2008.
Meanwhile the house of the companion Yolanda Castro, located in San Cristobal de Las Casas, was alone at 14:00. When she returned at 16:45, was surprised to find that the door to the street was wide open. Apparently it was not stolen any belongings, which excludes the possibility of a common theft. However, according to account of what happened to our fellow Motozintla, government harassment message is obvious. Significantly
in that press conference as well as in news stories, one of the points that were taken up was the rejection of the FRCP-FNLS to mining in the Sierra Madre de Chiapas, due to the severe environmental pollution and public health damage that causes this activity. Particularly considering the case of the transnational "Linear Gold", which aims to start gold mining jobs in the ejido Carrizal, Motozintla municipality, without the approval of the ejido assembly. It was alleged that because he opposed outrage, death threats are part of that company toward the partner Elpidio Morales Díaz, as well as a campaign of persecution and arbitrary actions by various governmental authorities against militants FRCP-FNLS.
This climate of government repression is not new or for this organization and for the teammate Jaime Gonzalez, who on May 16, 2007 was kidnapped by agents of the AFI and disappeared for 15 days and then return it to the "justice" in Chiapas , which detained him for two months under the guise unconstitutional the "roots" in the infamous Fifth Pitiquito in Chiapa de Corzo. The reason for which he committed this brutal injustice, it was because the partner led a movement to stop FRCP-FNLS the devastating deforestation that were committing the timber bosses in the region, under the approval and collusion of state and federal environmental authorities. For
FNLS, yesterday's raids in the homes of our colleague and our friend Yolanda Castro Jaime Gonzalez, are the Mexican state fascist response to public complaints from last 10 days and the struggle of resistance against looting ore sought by transnational corporations in the industry.
The fact that the official apparatus "Intelligence" continue to focus primarily on spy and harass opponents of the regime who seek a just and free country, instead of preparing to investigate the activities of the so-called "organized crime" that moves with impunity in the country, is the unequivocal proof that the current government cares more to hold onto power and preserve their neoliberal project, to stop the criminal scourge that every day becomes more and more victims of our society.
responsible directly to the federal government of Felipe Calderón and Juan Sabines Guerrero state, of any physical, emotional or heritage in this context may suffer Yolanda Castro Apreza our partner and our friend Jaime González González, as well as any other member of FNLS. We fraternally
agencies Human rights defenders and international, as well as democratic and independent organizations, stay tuned to this case and send letters to public officials listed below demanding respect for the physical and psychological integrity Yolanda Castro Apreza our colleague and our friend Jaime Gonzalez.
HIGH STATE TERRORISM IN MEXICO!
FIN The criminalization of popular protest!
Unit For Workers, Peasants, Indigenous People!
National Front of Struggle for Socialism (FNLS)
dh_fnls@yahoo.com.mx fnls_mexico@yahoo.com.mx fnls_2008@yahoo.com.mx
Please send letters demanding respect for physical integrity and psychological Yolanda Castro Apreza our colleague and our friend Jaime González González, the following public officials:
Felipe de Jesús Calderón Hinojosa President
official residence of Los Pinos Casa Miguel German, Col. San Miguel Chapultepec, C.. P. 11850, Mexico DF
Tel: +52 (55)
27891100 Fax: +52 (55) 52772376 @ presidencia.gob.mx
felipe.calderon
Mr. Fernando Gomez Mont
Secretary of the Interior, Ministry of Interior
Bucareli 99 , 1st. floor, Col. Juárez, Cuauhtémoc
Give legation, Mexico DF, CP06600, MEXICO
Fax: +52 55 5093 3414
Mr. Eduardo Medina-Mora Icaza
Attorney General of the Republic
Attorney General's Office, Av Paseo de la Reforma n º 211-213, Piso 16 Col.
Cuauhtémoc, Delegación Cuauhtémoc, Mexico DF, CP 06500, MEXICO
Fax: +52 55 5346 0908 (if a voice answers, say: "I get fax tone, please")
Salutation: Dear Attorney General
Dr. José Luis Soberanes Fernández
President of the National Human Rights Commission South Loop
3469, Col. San Jeronimo Lidice
,
10200, Mexico, DF
Tel: 631 00 40, June 1981
81 25 Fax: 56 81 84 90
Toll Free: 01 800 00 869 email @ fmdh
.
cndh.org.mx Estuardo Mario Bermúdez Molina
Head of Unit for the Promotion and Defense of Human Rights Department of the Interior
respeleta@segob.gob.mx mlgutierrezo@segob.gob.mx
Louise Arbour High Commissioner for Human Rights
tb-petitions@ohchr.org
Mexico Representative Office of the High Commissioner for Human Rights. Oacnudh@hchr.org.mx
Mr. Santiago Canton Executive Secretary Inter-American Commission on Human Rights
cidhoea@oas.org
Ana Hurt's Americas Program, International Secretariat of Amnesty International ahurt
@ amnesty. org
Juan José Sabines Guerrero State Governor
Chiapas Palacio de Gobierno, 1 º floor, Col. Centro,
C.29000, Tuxtla Gutierrez Chiapas, Mexico
Fax: +52 961 618 8050. I asked the extension number: 21122
mark Email: juansabines@chiapas.gob.mx
Mr. Amador Rodriguez Lozano
Minister of Justice of the State of Chiapas Northern Bypass
s / n, Col.
tertiary Infonavit " El Rosario ", CP 29049
Tuxtla Gutierrez, Chiapas, Mexico
Fax: + 52 961 61 657 24 E-mail
.: .. chiapas.gob.mx ARodriguez @ MJE
Mr. Juan Carlos Moreno Guillen
President of the State Commission for Human Rights
Chiapas State Human Rights Commission of Chiapas
Boulevard Comitán 143, Col. Moctezuma
Tuxtla Gutierrez, Chiapas, Mexico
Fax: +52 961 639 6615 E-mail
.: Jmoreno@congresochiapas.gob.mx
Please also send your letters to the embassies of Mexico in their respective countries.
0 comments:
Post a Comment